ICH AKZEPTIERE
MEINEN KÖRPER UND MEINE HAUT

Sie stehen kurz vor Ihrer Krebsbehandlung: Sie werden möglicherweise Veränderungen an Ihrer Haut, Ihren Haaren und Nägeln feststellen und neue Fragen zu Ihrer Hautpflege und Ihrer Hygieneroutine haben. Dies ist eine wichtige Zeit, um sich, sowohl körperlich als auch geistig, um sich selbst zu kümmern. 

Es gibt viele proaktive Möglichkeiten, Ihre Haut während der Behandlung zu schützen und zu pflegen. Von Dermatologen zugelassene Produkte sind für die Pflege von Körper, Gesicht und Kopfhaut erhältlich.

DIE GESCHICHTE VON ANTONELLA

„Meine Haut war müder, trockener und juckte.“ Meine Haut zeigte sowohl im Gesicht als auch auf meinem Körper Rötungen. Mir wurde klar, dass ich meine Haut anders pflegen und meine Hautpflegeroutine während meiner Behandlung anpassen musste.”

 
LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE
Woman 1 : During treatment, I had a lot of side effects on my skin. I had big cracked patches in the corners of my mouth that stopped me from eating.
Woman 2: I was really ichy during treatment and I had dry skin.
Woman 3: I had burns and dryness.
Woman 1: I covered myself in moisturizer and I received a lot of tips from pharmacists.
Woman 2 : I covered myself in cream and then…I’m not normally one for make-up but I learned to redraw my eyebrows.
Woman 3 : Well at the time, I didn’t really deal with them because I wasn’t informed so I didn’t put anything on my skin.
Woman 2: When you got sick, the most important thing is to get better and stay alive. And all the little things like self-care and self-image are sometimes not as important. You don’t necessarily get that information from the medical profession.
Woman 1: The patients are medically well taken care of, meaning the doctors there to tell them about the treatment and to help them recover. Today we are realizing that self-esteem and re-embracing you identity are not just secondary, they are essential because when you feel good in your body, you feel capable of seeking treatments and normally these treatments heal us. The only thing is that it would be good to have targeted information in a single place.
Woman 3: I think more campaigns are needed. Campaigns that truly make people aware, both during treatment and after, post cancer so they feel acknowledged and understood and will naturally seek these sorts of solutions.
LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE

ICH NÄHRE
MEINEN KÖRPER UND MEINE HAUT

Da sich Ihre Haut während der Krebstherapie verändern wird, ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um sich zu pflegen, die Haut zu nähren und sich Momente für sich selbst zu gönnen. Eine tägliche Hautpflegeroutine hilft, Ihre Haut während der Behandlung zu verbessern. 

La Roche-Posay hat von Dermatologen zugelassene Hautpflegelösungen entwickelt, um Ihre empfindliche Haut vor, während und nach der Krebsbehandlung zu beruhigen, zu nähren und zu schützen. 

EXPERTEN-
STANDPUNKT

Hauttoxizitäten sind bei einigen Patienten so schwerwiegend, dass sie zu einem vorübergehenden oder dauerhaften Abbruch der Krebsbehandlung führen können. Viele dermokosmetische Lösungen können jedoch dazu beitragen, Ihren Hautkomfort und Ihre Lebensqualität zu verbessern.

Pr. Ivan Krakowski Onkologe und Präsident der AFSOS, der französischsprachigen Vereinigung für unterstützende Pflege in der Onkologie.

VON DERMATOLOGEN
UND ONKOLOGEN

Einige Krebsbehandlungen machen die Haut je nach Art des Krebses empfindlicher und anfälliger. Die Reaktion der Haut kann je nach Hauttyp, Art der Behandlung oder deren Dauer variieren. Während der Therapie müssen Krebspatienten wissen, wie sie ihre reaktive Haut am besten pflegen können.

Um den Umgang mit Hauttoxizitäten zu erleichtern, hat La Roche-Posay Arbeitsgruppen von Dermato-Onkologen und Onkologen zusammengestellt, die sich auf dermatologische Erkrankungen im Zusammenhang mit der Krebstherapie spezialisiert haben.

Im Jahr 2012 initiierte die Marke eine europäische Arbeitsgruppe – die European Skin Management in Oncology (ESKIMO) –, die sich aus Dermatologen und einem Onkologen zusammensetzt, der auf die Krebsbehandlung und die damit verbundenen dermatologischen Fragen spezialisiert ist. Nach der Prüfung aktueller wissenschaftlicher Daten hat die Gruppe auf der Grundlage ihres medizinischen Fachwissens Empfehlungen erarbeitet, wie kutane Toxizitäten mit geeigneten dermokosmetischen Lösungen behandelt werden können, um die Lebensqualität von Patienten während ihrer Krebsbehandlung zu verbessern.

Dieselben Empfehlungen wurden dann in renommierten wissenschaftlichen Peer-Review-Fachzeitschriften veröffentlicht.
Daraufhin wurde die FRESKIMO (French Skin Management in Oncology) – eine aus Dermatologen und Onkologen bestehende französische Arbeitsgruppe – gegründet. 

ICH TRETE IN VERBINDUNG
MIT MEINEM INNEREN SELBST 

Im Rahmen der unterstützenden Pflege können Ihnen körperliche Aktivität, Entspannung und Gesprächstherapien dabei helfen, wieder Kontakt zu Ihrem inneren Selbst zu finden und während der Krebsbehandlung aus ihm Kraft zu schöpfen.  

Sie können dynamische Entspannungsübungen wie Sophrologie oder massgeschneiderte körperliche Aktivitäten wie Pilates ausprobieren, die beide zu einer Verbesserung Ihrer körperlichen und geistigen Verfassung beitragen können. 

Seien Sie versichert, dass Ärzte und andere medizinische Fachkräfte wie Physiotherapeuten Sie in dieser Zeit unterstützen. Patientenvereinigungen sind auch ein wichtiger Ort, an dem Sie sich mit anderen Krebspatienten vernetzen können. Grosse emotionale Unterstützung können Sie finden, wenn Sie Ihre Situation mit anderen besprechen, die Sie verstehen.